The 25-year-old, who spent three years at Essendon before returning to Ireland, is hoping for "a weekend to remember" in what shapes as the busiest 24 hours of his sporting career.
"It's a difficult challenge," Quinn told the Irish Examiner.
"It's about putting things in place so I can give the best for both.
"I think I can give it my all on both days.
"I'd prefer to have it this way than to have to make a decision and having regrets down the line.
"I'll deal with whatever happens on the Saturday and Sunday and hopefully it will be a good weekend."